NEOTERRAINの書籍・Tシャツ・トートバッグを公開中

Designing Cities to Stay Cool

緑に包まれた都市の歩道で、木陰や水辺、風の通る空間がヒートアイランド対策としての涼しいまちづくりを象徴している。
From Cold Cities to Cities That Can Breathe.
Contents

Rethinking Urban Life in the Age of the Heat Island

Cities store heat.

Asphalt remembers the sun. Concrete continues to release heat long after sunset. Building walls absorb solar radiation, while air-conditioning systems push heat outdoors in exchange for cooling the spaces within.

The first article in this series examined why cities remain hot even at night. The second explored how that heat is distributed unequally—placing greater burdens on children, older people, outdoor workers, and neighborhoods without sufficient shade or cooling spaces.

Now we must ask a third question:

How can we redesign cities so that they become cooler?

Measures against the urban heat island effect are not simply technologies for lowering air temperature.

They are ways of restoring walkable streets, protecting people’s sleep, reducing the physical burden on outdoor workers, and creating places where children and older people can live safely.

Cooling a city is ultimately about designing it to protect everyday life.

The First Step Is to Block the Sun

One of the most immediate ways to reduce heat exposure is also one of the simplest:

Create shade.

On a summer day, the moment we step out of direct sunlight and into the shadow of a tree or building, our bodies feel relief. The air temperature may not have changed significantly, yet the difference in radiant heat can transform how the environment feels.

Japan’s Ministry of the Environment identifies the reduction of direct sunlight and heat radiating from roads and walls as an important part of urban heat countermeasures.

If cities are to become safer during extreme heat, shade must be provided wherever people walk, wait, and rest.

Street trees.
Building eaves.
Covered walkways.
Roofs over bus stops.
Canopies in station plazas.
Shaded seating in parks.
Pedestrian routes designed around the natural shadows of buildings.

Shade is not merely an amenity.

In a city facing extreme heat, it is life-protecting infrastructure.

Street Trees Are Urban Cooling Systems

Urban greenery is often discussed in terms of scenery.

But trees do much more than make a street attractive.

Their crowns intercept sunlight. Their leaves reduce solar exposure. Their roots support soils that can retain water. Through evapotranspiration, trees release moisture and help dissipate heat.

Greenery is one of the natural cooling systems still operating within the city.

Street trees are especially important because their benefits reach people directly. A shaded pavement and an exposed pavement may exist beside the same road, yet the experience of walking along them can be completely different.

However, planting trees is not enough.

Do they have sufficient soil in which to develop their roots?
Can rainwater reach the ground?
Is there enough space for their crowns to expand?
Who will maintain them over the coming decades?

Urban trees cannot be treated as decorative objects that can be planted, replaced, or removed whenever convenient.

They are living infrastructure that must be allowed to mature.

Japan’s Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism recognizes that green spaces can reduce excessive urban heat by improving ground cover, creating sources of cooler air, forming wind paths, and providing shade in places where people walk and spend time. Its standards for high-quality urban green spaces emphasize both their development and long-term management.

A mature tree represents decades of accumulated cooling capacity.

Protecting it should be treated with the same seriousness as maintaining roads, drainage systems, and public utilities.

Turning Hard Surfaces Into Water-Holding Ground

One of the main causes of urban heat is the way cities cover the ground.

Asphalt and concrete absorb solar energy during the day and continue releasing it after sunset. At the same time, sealed surfaces prevent rainwater from entering the soil.

When water can no longer infiltrate the ground, cities also lose the cooling effect created through evaporation.

Cooling the city therefore requires us to rethink the surface beneath our feet.

Water-retentive pavement.
Permeable pavement.
Heat-reflective surfaces.
Grass-covered plazas.
Rain gardens.
Vegetated strips that temporarily store stormwater.
Pockets of exposed soil where water can infiltrate.

The ground does not have to function only as a hard surface for vehicles and pedestrians.

It can also absorb rain, support plants, release moisture, and moderate heat.

This change has benefits beyond cooling.

Surfaces that store and infiltrate water can also reduce stormwater runoff and help cities respond to increasingly intense rainfall.

Urban heat and urban flooding may appear to be separate problems.

But both are connected to the disappearance of soil and the expansion of impermeable surfaces.

A city that allows the ground to hold water becomes more resilient to both heat and rain.

Water Can Help a City Breathe Again

Water also has the ability to soften urban heat.

Rivers.
Canals.
Ponds.
Fountains.
Shallow pools.
Rain gardens.

As water evaporates, it draws heat from the surrounding environment. When combined with moving air, waterfront spaces can distribute a sense of coolness through nearby areas.

Of course, simply adding water does not automatically cool an entire city.

Water features require maintenance. Safety, hygiene, water availability, and operating costs must all be considered. Poorly designed water spaces can become difficult to manage.

Yet the presence of water can influence both physical comfort and psychological experience.

The sound of a stream on a summer day.
Light reflected from the surface of a pond.
A breeze moving along a river.

These experiences create places where people can pause and breathe.

Water should not be introduced merely as urban decoration.

It should be understood as part of a connected cooling system involving vegetation, shade, airflow, soil, and human movement.

Do Not Block the Wind

Urban heat is also shaped by air movement.

When buildings are packed closely together or form continuous walls, wind may struggle to pass through. Without airflow, heat and humidity remain trapped, making outdoor conditions feel even more oppressive.

Cooling cities therefore requires us to design for something we cannot see:

The movement of air.

How can breezes from rivers, coastal areas, and large parks travel into surrounding neighborhoods?

How should the height and position of buildings be arranged?

Where should streets, open spaces, and public squares be placed so that air can continue to circulate?

Urban planning is not only about deciding where buildings should stand.

It is also about designing the spaces through which air can move.

Japanese urban green-space standards recognize the formation of wind paths as one of the important functions of well-planned green infrastructure. Trees and open spaces can create and maintain cooler airflow when they are connected at the scale of a district rather than isolated as individual sites.

We cannot see the wind.

But cities must still make room for it.

Indoor Cooling and Outdoor Heat Are Part of the Same System

Air conditioning is essential infrastructure.

During extreme heat, avoiding its use can be dangerous—particularly for older people, young children, and those with health conditions. Enduring heat should never be treated as a virtue when lives are at risk.

But at the scale of the city, air conditioning presents a difficult contradiction.

It cools indoor spaces while releasing heat outdoors.

As more buildings depend on mechanical cooling, more waste heat is expelled into streets and alleys, adding to the heat experienced by pedestrians and outdoor workers.

The answer is not to reject air conditioning.

It is to reduce how much cooling a building requires and how much heat its systems release.

Improve insulation.
Block direct sunlight before it enters windows.
Use external shades and well-designed eaves.
Increase the efficiency of cooling systems.
Introduce rooftop and wall vegetation where appropriate.
Use renewable energy.
Design buildings that can take advantage of natural ventilation when conditions allow.

Indoor comfort and outdoor temperature should not be treated as separate issues.

The challenge is to keep interiors safe while reducing the heat transferred to the surrounding city.

A building should not protect the people inside by making conditions worse for everyone outside.

Cooling Shelters Are Places of Refuge

Even with better urban design, days of dangerous heat will continue to occur.

Cities therefore need places where people can temporarily escape.

Japan’s revised Climate Change Adaptation Act established a system allowing municipalities to designate cooling shelters for use during periods of extreme heat.

Public buildings, commercial facilities, and other accessible spaces can serve as temporary refuges where people are able to cool down safely.

Tokyo has also developed maps showing cooling shelters and “Cool Share” locations across the city.

These measures represent an important change in how society understands heat.

Extreme heat is no longer regarded only as discomfort that individuals must tolerate.

It is increasingly treated as a hazard from which people may need to evacuate.

A cooling shelter is therefore more than an air-conditioned room.

It is part of a city’s safety infrastructure.

But accessibility matters.

Can an older person reach it on foot?
Is it open when people need it most?
Can visitors easily recognize the entrance?
Does the community know that it exists?
Are private facilities willing to participate?

Designating a shelter on a map is only the beginning.

It must also function as a place that people can actually enter without hesitation.

Cooling a City Means Making It Kinder

Designing a cooler city does not necessarily begin with spectacular new technology.

It may begin with a shaded sidewalk.

A roof over a bus stop.
A bench beneath a mature tree.
A station plaza where people can rest.
A park through which the wind can move.
A rain garden that allows water to enter the soil.
A building that does not store excessive heat.
A public facility that welcomes people during a heat emergency.

Each intervention may appear small.

Together, however, they can change how a city feels—and who is able to use it safely.

Urban heat island countermeasures cannot be achieved through a single technological solution.

They begin by observing where people walk, where they wait, where they work, and where they sleep.

Who must cross an exposed plaza at midday?

Who waits for a bus without shade?

Who delivers packages along heat-radiating streets?

Who lives in a room that remains hot throughout the night?

Cooling design begins with the human body.

To cool a city is to make it more considerate of the people who live within it.

From a Cold City to a City That Can Breathe

The goal should not be to create an artificially cold city.

It should be to create a city that can breathe.

A city with trees and shade.
A city where water can return to the soil.
A city where wind can move between buildings.
A city where people can stop and rest.
A city that provides refuge when the heat becomes dangerous.

A city that does not merely help people escape heat, but is designed to produce and retain less heat in the first place.

The urban heat island effect is partly the result of cities losing their connection with natural processes.

Water was drained away.
Soil was sealed.
Trees were removed.
Wind paths were blocked.
Surfaces were designed for efficiency rather than human comfort.

Cooling the city does not mean placing nature somewhere outside the urban environment.

It means weaving the functions of nature back into the city itself.

Create shade.
Restore water.
Protect mature trees.
Keep wind paths open.
Preserve soil.
Provide places of refuge.

Designing cities to stay cool is not simply an environmental project.

It is an act of editing the urban landscape so that future life remains possible.

References


Cooling a city is not merely about lowering the temperature.

It is about restoring places where people can walk, rest, work, and sleep safely.

NEOTERRAIN Journal will continue exploring how environmental design can protect everyday life. If this article gave you something to think about, please bookmark it and return whenever you would like to revisit the question.

この記事が響いたら、シェアしていただけると嬉しいです。
  • URLをコピーしました!
Contents